12月3日，上升器点火起飞、精准入轨，于6日完成与轨道器和返回器组合体之间的交会对接及样品转移，此后按计划分离并受控落月。

　　虽然如今迎难上市，但国内随着《共享住宿服务规范》发布实施，对于共享住宿的监管也在收紧，短租公寓平台的非标住宿也将面临更多风险，而这也将成为爱彼迎在中国市场发展是否“水土不服”的一大关键点所在。

　　去年9月，Airbnb中国区总裁彭韬在谈及如何克服“水土不服”这一问题上透露，其一直在试图从文化、硬件、互联网基础架构等各个层面，让公司内部了解中国市场的与众不同，想要真正本土化，必须要采用“中国”的速度。

　　数据显示，今年3月至8月期间，爱彼迎中国的新增房客数量全球第二，9月之后，中国则成为了爱彼迎最大的订单市场。而上市，也会为Airbnb在中国区带来更多认知。

　　不过即使在Airbnb上市后，中国市场也不一定会变得容易。根据招股书披露，Airbnb列出了多条在中国市场可能遇到的挑战，也预计在中国的业务运营将继续产生巨额支出，并可能无法在这个市场实现盈利。

　　但Airbnb通过平台把剩余资源盘活起来，以及短租的高频特征，或许留给投资人的想象空间依旧很大。孙正义曾说：“Uber正在重新定义运输业，Airbnb正在对酒店业做同样的事。你可以期待这在每个行业都会发生。

　　Brian曾在《纽约时报》交易录会议上表示：“归根结底，我们是在做信任的生意。”已经完成上市的Airbnb是否会辜负投资者的信任，依然有待观察。

　　谢明宏 编辑李春晖

　　娱乐硬糖

　　“江山代有才人出，各领风骚数百年。”赵翼若活在当今，大概适应不了“才人”的更替速度。

　　别说数百年了，抖音网红的迭代已经从“年单位”加速至“月单位”。从2018年的张欣尧、费启鸣、刘宇宁，到2019年的毛毛姐、韩美娟，再到2020年的桃子姐、毛光光，每隔几个月就能让你的视线“新人换旧人”。

　　抖音网红既是算法的产物，也是短视频用户的消费记录。在10万+粉丝和流量池基础之上，一些活跃用户最终从众多小账号里脱颖而出，获得数百万的推荐，更精准地到达具有相同属性标签的用户那里。

　　而被媒介赋权的用户，只需根据喜好“划走”或“停留”。短视频网红的出现，不仅满足了他们短时间内对信息空白的填充诉求，更给予了他们用圈层趣味决定的“生杀大权”。

　　当一个抖音网红不再“红”，要么是算法不再倾斜了，要么就是受众弃之不顾了。正如麦克卢汉所言：“真正有价值的讯息并不是各个时代的传播内容，而是这个时代所使用的传播工具的性质。”

　　换言之，传播工具的速度就是网红生命的刻度。在图文时代，网红的生命周期显然更长久。从凤姐在《人间》以惊人的征婚标准走红，到今年赴美十年的直播，罗玉凤活跃了整十年；而在短视频时代，你还没有搞清楚别人是在模仿漫雪，原型漫雪可能就已经糊掉了。

　　短视频时代的桃子姐，跳回十年前去做饭可能没人看。图文时代的罗玉凤，穿越到十年后说要嫁男神也许没人赞。时也命也，红与不红都付三姑笑谈中。